Wednesday, November 12, 2008

日直1

先月末日本の主要な七大学の学長は男女共同参画をテーマにしたシンポジウムで「公正な評価に基づく女性研究者の積極的登用」をしたいと言った。つまり、学術研究コミュニティに女性の研究者を増員したいと言うことです。日本で女性は学術研究コミュニティの12.4%だけを占める。アメリカの34%とイギリスの26%と比べて日本の女性研究者の割合はわりと少ないです。色々の学術分野の間に大学の女性研究者の割合は国立の平均以下であります。2004年、名古屋大学すでに「業績が同等なら女性を積極的に採用する」と言いました。結果として女性研究者の割合は11.7%増加しました。その割合は国立の七大学の一番大き割合です。2006年、部局が女性研究者を効用するために北海道大学は奨励金を支給することを始めた。来年、文部科学は同じ女性研究者を雇用することを促進する方法を始めつもりです。

日本は伝統な考え方があるから学術研究女性がアメリカとイギリスより少ないのは驚くにはあたらない。日本は女性研究者を雇用することを促進するのはいいです。一方で学術研究コミュニティに多様性を促進するのは大事なことですしかし、同じ時に報奨金を受け取るために資格が満たされていない研究者を雇用しないのも大事なことです。


Tuesday, September 9, 2008

Blog 日本語401

 今夏の大部分はつまらなかった。なぜなら夏の大部分はパデュー大学で夏期講習を受講したからだ。毎日午前九時に起き、授業に行き、宿題をした。それから友達がいらなかったのでテレビを見、ゲームをし、ベースの練習した。もし趣味がなかったら、退屈で死ねだところだった。同様に夏期講習を受講しなきゃいけなかったのせいで他の問題を起こした。
  その問題とは六月中旬に僕と僕のバンドは一緒に図書館の前の公園で演奏会を行った。その演奏会のために二週間ぐらいの準備する時間しかをされなかった。その上、その時間の大部分僕はパデューで受講していたからぐループの練習は二回のチャンスしかなかった。言うまでもなく、僕たちはそれぞれ自分で練習をやった。不幸にも演奏会で時、もっとグループの練習が必要だと、僕にはすごくはっきり分かったが聴衆には色んな家族や若者によていってからそちらは支えになってくれてた。
  多数の失望にもかかわらず、僕の夏休みはあまり悪くなかった。五月は僕の夏休みのハイライトだった。二十日に僕と僕の友達はアニメの協議会に出席するためにダラスへ行った。僕たちはこんなことに興味がないが、この協議会で「Versailles」というヴィジュアル系のバンド演奏会を行ったからみんなは絶対行きたった。すべてのヴィジュアル系のバンドの中でと、Versaillesは出現のためにすごっく手間暇をかけるが一般ヴィジュアル系と違うのは彼たちの音楽性だ。Versaillesの曲は専門的で難解で複雑だ。さっきの話に戻るが、Versaillesは速く一番好きなバンドの一つになったので僕たちはどうしてもこの演奏会を見させなきゃいけずダラスへ行った。演奏会を見るために五時間ぐらい待ち、コンサートホールにいた時もう一時間を待たされた。そして、みんなはすしづめ状態で立っていたから、コンサートホールの中はすごっく暑くて蒸し暑いだったが演奏会すぐはじるとに興奮こうふんに抑えきれなくなりのに、われを忘れた。その晩は最高だった。後から考えると僕の夏休みは、夏期講習を受講させたことをよそに、楽しいものだ。どっちみち、Versaillesのコンサートを見た。


Wednesday, March 5, 2008

ホストファミリの問題

 ホムステイをするのためには日本の普通の家族生活を初体験をします。なぜならホストファミリーのルール対する先入観を抱かないべきです。ホストファミリーのお母さんの目的は日本の母親代わりになる。ホムステイする時旅行の発想があったらつまりしたいことは何でもしたら色々の問題を起きるはずです。
 ほとんどの場合に、最初の数日間はホストファミリは留学生をお客さま扱いする。これは普通です。でもこの特別待遇を慣らないに気をつける。ホストファミリはこの特別待遇をするためには新しい環境に適合する。最終的に、留学生は家事手伝いをするはずです。ホムステイする時これを予期したら良い体験を持てます。
 成功ホムステイの主要な要素はコミュニケーションです。一般的に話す時二つ意味があります。それは文字どおりの意味と言外の意味。言外の意味は考え様によりと代わります。たとえば、「お楽にしてください。」はだれの考え様によりと代わります。客さんの考え様に通訳する意味は「私にはしたいことをする自由がある」です。でも、ホストファミリーの考え様に通訳する意味は「家族にも当てはまたらやりたいことをやってもいいです」です。前段はとても直接の通訳つまりアメリカンの考え方法です。後段はもっと日本人の考え方法みたいので時々は問題を起こすが気になるのが難しいです。それが問題について見える徴候を探すより仕方がありません。
  ホストファミリの思いを考えないでやりたいことをやるは悪いですがすぐ早く面倒見のいいになるのも悪いです。例えば留学生を学校から連れて帰るためにホストファミリのお父さんは毎日仕事から飛んで帰って来るがあるとする。そしたら、その留学性はホストファミリのお父さんのために自分で自転車を乗るに決まります。思いやりを持つような行動ですが実はこの行動ははますます問題を引き起こしてしまいます。ホストファミリのお父さんの行動は必要以上みたいであるけれども自分の理由があります。例えばもし留学生自転車を乗りながら病気になったらホストファミリの顔に泥を塗るしかでなくホストファミリは必要以上に留学生のために心配する。
  ホストファミリと留学生の関係はとても複雑です。家事を手伝う役目どのくらいするの特別な基準がありませんので問題について見えるを探し求めなければなりません。でもホストファミリと留学生は互いに思いやりがあれば問題が生じられません。


http://athome.nealrc.org/part_3/8_2.html

Friday, February 1, 2008

作文二贈り物の習慣

日本でたくさん社交辞令ルールがあります。やはり日本の贈り物の習慣は複雑なルールがあります。まずは贈り物です。理由変われば贈り物変わります。バレンタインデーとホワイト・デーでチョコレートは人気の高い贈り物の一つです。年末に食べ物例えばお酒や肉や果物などを贈ります。そして、通常七月にお中元を贈る時、お歳暮をもらった人はお返しを返します。その時、食べ物を贈べきです。クリスマスと知り合いの誕生日の時、その人は好きな物によりとどのような贈り物を決まります。もし贈り物を買う時間がなかったらか、それとも良い贈り物を買えなかたっら現金かギフトカードがうれしい贈り物です。

でも色々のものを贈らないの方が良いです。追悼式と葬式以外に緑茶を贈ってはいけません。櫛の発音は「苦」と「死」の発音を足して発音ので櫛を贈らないの方が良いです。やはり四の発音は死の発音と同じですので四関すて贈り物例えば四つ湯のみのセットなどを贈るいけない。そして悪い意味がある贈り物もだめです。これはすこし常識によります。例えばナイフを贈ったら殺意を見せています。それとも杖を贈らない。なぜならもらう人の弱点を突く。最後で理由によりと贈り物の価格は高くになりません。もし贈り物は高く過ぎたら受取人は義理を感じるかも知りません。

贈り物の習慣は贈り物をもらう人のことを考えているの見せどころです。なぜならとても誠実の文化はずです。でも互いの感を守るためにたくさんルールを作れました。結果として互いの本との感は往々見つけません。その上心ない商業主義は表面の理想を促進する。これは重要でない物例えば贈答用包装などに不必要な重きを置きます。これが贈り物の習慣は不必要に複雑になったとらしい。でもそれは驚くにはありません。世界で進歩していれば進歩しているほど人格持ってません。例えばインタネットとしてコネに会うことはもっと簡単になりました。たくさん知り合いがあったら人と親交を結ぶことは難しいだっと思います。なぜなら人の時間を限られた。結局、大事なのは気持ちと信じます。とても言い古された考え。でも言い古されたことは言い古されるの理由があります。

ソース:

http://www.japan-guide.com/e/e2004.html

http://www.everything2.com/index.pl?node_id=1357273

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%88%E3%82%8A%E7%89%A9#.E8.AA.95.E7.94.9F.E6.97.A5

http://kurashi.yahoo.co.jp/party/communication/index.html

社交辞令-Social Etiquette

複雑-Complicated

苦-Suffering

追悼式-Memorial Service

葬式-Funeral

価格-Price

商業主義-Commercialism

理想-Ideals

促進-Promote

進歩-Progress

親交-Intimate Friendship

言い古される-Cliched

Monday, January 28, 2008

作文一 特別な記憶

僕の子供の時の特別な記憶は四年前の中国で休暇を過ごすことです。その時は僕の初めて中国へ行った時です。母はと弟と僕のいとこと僕を連れて行きました。パックツアー買ったのでたくさん有名な所を訪れました。中国の色々の観光の名所例えば万里の長城とフォービドウンシティなどを訪れました。でも僕はその場所への興味があまりありません。中国の大きい市街を見回るのはてのは観光の名所を訪れるのより興味があります。中国の一番有名の二つ都市へ行きました。ぼくは上海の方が北京より好きです。北京は上海より古いので北京はもっと汚いです。その上、北京は砂漠の東にあるのでその風は砂漠の黄塵を北京へ散らします。こんなの具合に砂埃を作れます。そういうわけで北京のそらはいつも暗いです。

アメリカで住んでいたのでこの旅行に本当の中国料理を初めて食べました。もちろんアメリカの中国料理より中国のほうが美味しい。たくさんレストランへ行きました。一番好きなレストランは臺灣で始めたレストランです。このレストランは「鼎泰豐」と言います。このレストランは色々の点心があります。一番美味しい点心は小籠包です。その小籠包はとてもみずみずしです。小籠包を食べるの最も重要な側面肉汁です。小籠包は乾燥だったら美味しいになりません。そういうわけで鼎泰豐はとても有名です。

でもこの旅行はいつもたのしいくなりません。この旅行する時何か事を習いました。僕は自らが本当の中国人と名乗っていることを出来ません。僕はいつも自分の中国文化遺誇りに思いますから。産僕は自らをアメリカ人と名乗っていません。でも中国へ行ったとき文化の隔たりを埋めるをできませんでした。例えば中国で少し読めます。今僕はアメリカ化されたを受け入れました。でも文化的な隔たりの懸け橋となるをやって見ませんというわけではありません。僕はいつも自分のことを習いたい。

Tuesday, November 20, 2007

チップの習慣

アメリカと日本のレストランはとても違います。大きな違いの一つはチップの習慣dです。僕はいつもアメリカで住んにいましたからアメリカのチップの習慣はよく知っています。この習慣はアメリカの一番面倒な習慣です。一般的なレストランでマナジャーはテーブルサービスをしたらチップを払わなければなりません。標準的なチップはレストランの請求書の15%、でもっと高いレストランのチップは請求書の20%です。ビュッフェ式のレストランで食べたら一般的にチップを払わないでも良いです、でも掃除人に1から2ドルぐらいのチップを払うことは珍しいではありません。

このシステムはとても面倒です。理想的に、チップをあげるのは理にかなっています。現実に、たくさん欠陥があります。最初、チップをあげるのは客さんの払うことを複雑になります。例えば僕は友達と一緒に食べる時、いつも割り勘にします。でも、チップを払わなければならないので人々の請求書を計算しにくいです。その上、税金とチップは価格計算の中に含ンめないのでアトレーの広告表示価格の方が実際価格より安いみたいです。日本でチップをあげること予期されません。そして税金は価格計算の中に含まるので友達と一緒に食べる時人々の請求書を計算しやすいです。

良いサービスを提供するためにアメリカではチップのシステムを使います。ウェイターの賃金はとても低いだからウエーターの賃金は全面的にチップに依存します。そしてチップは全面的にサービスに依存しますからなるべく良いサービスを提供します。でも実状は必ずしもそうとは限りません。サービス料を払うことはルールになりましたから良いサービスを提供しなっても客さんは請求書の15%サービス料を払います。だからチップのシステムは日本のシステムのほうがいいです。

色々レストランへ行く時、僕のウェイターとして働くもし彼が僕の友人。例えばいつも大きいチップをもらうのために口先だけの賛辞と言います。その人はとてもうっとうしいだと思います。日本のウェイターはアメリカより丁寧で職業的です。その態度は期待だでも、アメリカでその態度があるウェイターは慰労金をあげます。それはとても間違います。日本へ行った時無礼なウェイターと一人も会いませんでした。日本のシステムはぜったいアメリカのシステムより良いだと思います。

ソース:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tipping#Circumstances_of_tipping
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%83%E3%83%97_(%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9)

Monday, October 15, 2007

日本のロック:ヴィジュアル系

 ヴィジュアル系という日本のロックのジャンルは1980年代中期を始まりました。ヴィジュアル系バンド、例えばエックスとCOLORなどが先鞭をつけた音楽のジャンルです。すぐ後にたくさんバンドはこのスタイルをコピするバンドはシーンに出ました。特に有名なバンドはL’arc en CielGlayLuna Seaです。このジャンルは流行をメタルとパンクロックの音楽に組み込まれていました。1990年まで彼らの音楽はインディズの音楽から主流へと変貌していった。

 ヴィジュアル系の主要特性はバンドの流行です。ヴィジュアル系のバンドの流行はとても矯激です。ヴィジュアル系はアメリカのゴシクとグラムとパンクによって大きく影響されりました。一般的なバンドのメンバーは長くて派手な色の髪、例えば金色と赤いなどがあります。最初のヴィジュアル系バンドエックスとCOLORSはそれぞれ金髪と赤や青髪がありました。しばしば、多くの場合、ヴィジュアル系の楽人は中性的や女性的な見掛けになります。「Vidoll」と言うバンドは異性の衣類を身つけることの例です。

 ヴィジュアル系はメタルとパンクにのに組み込まれていましたからヴィジュアル系は曲調です。そしてマイナー調のメロディーたくさんがあります。でも、ヴィジュアル系はほかのジャンルから霊感受けます。例えばシドと言うバンドはジャズから霊感受けるとエックスはクラシックを自分のスタイルに溶け込ませりました。

 1999年までヴィジュアル系の人気は陰っていく人気になりました。1997エックスは解散した。すぐ後にhideと言うエックスのリードギタリスト死にました。2000年Luna Seaも解散しました。そのバンドはヴィジュアル系の二つのヴィジュアル系の界屈指の大物たちです。ほかのばんど例えばL’arc en CielGlayなど人気が保ち続けました。でも主流の流行のためにそのバンドのイメージはマイルドになりました。最近エックスとLuna Seaそれぞれも一度コンサートを開催する。このコンサートはヴィジュアル系のかつての高い人気を回復するかも知りません。そしてこのはネオヴィジュアル系と言います。

 僕は日本のロックが大好きです。日本のロックはアメリカのロックより良いたと思います。アメリカのロック例えば「Green Day」などの歌を聴くことはとても簡単です。その音楽を作ることは全然音楽的技能を必要としません。たくさん人は歌詞が歌の中に一番大切なものとしんじます。そのは本当だったら詩は音楽より人気です。もちろアメリカはとても音楽的技能があるバンドがあります。でもそのバンド例えば「Dream Theater」などの音楽のメロディーは美しくないと思います。日本のロックのボーカルはポップスを受けたから日本のを聞く時ボーカルのメロディーはとても美しいです。でもドラムとギターとべーすはとてもヘビーだから難解で複雑曲出来ながら美しい曲であります。

面白いビデオ:

X Japan: 最小のリフはBachのFugue in G minorからかりました。

part 1

part 2

シド: ジャズ風のロック

蜜指

Vidoll: 女の子に似ている

Sinai

L'arc: マインストリームになった時

Driver's High

Glay :ヴィジュアル系時

Mermaid

Janne da Arc: ヴィジュアル系でもポッポップス風のボーカル

霞ゆく空背にして

ほかのロック(僕はほかの好きなバンド)

B'z:

ありがとう

Siam Shade:

Pride

ソース:

http://www.oricon.co.jp/news/confidence/23842/

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%A2%E3%83%AB%E7%B3%BB

http://en.wikipedia.org/wiki/Visual_kei